1.a weekend when you have one or two extra days free in addition to the usual Saturday and Sunday
1.We're back from the long weekend and ready to kick off 10 minutes of commercial-free headlines.
我们刚刚度过了一个长长的周末，现在准备开始十分钟没有广告的头条新闻。
2.I've had the long weekend to reflect and I'd like my position, and my hours back and the freedom to visit all of the floors.
这个长长的周末我都在反思，我想要回我的职位，要回我的时间还有自由出入各个楼层的那种自由。
3.It sounds as if you need a holiday , or at least a long weekend away .
听上去你似乎需要休假，或者至少出去过一个长周末。
4.You know, take a long bath, have an afternoon off, enjoy a long weekend's vacation, go for an hour-long jog, etc.
就像，深呼吸，休息半天，享受整个周末，进行一个小时的慢跑等。
5.if you work flexitime (or even if you don't), think about trying to fit in one long weekend away every month.
如果你工作自由或者你是个自由职业人，不妨考虑一下每个月出去活动活动一次。
6.Take a vacation, even if it's only a long weekend or, in a crunch , an afternoon off.
就算只是延长周末假期，也可以去度个假；或是在危机时刻，放自己一下午假。
7.Almost exactly a year after we started dating, Young whisked me off to Paris for a long weekend.
在我们交往整整一年之后，扬带着我到巴黎过了一个长周末。
8.The two soon embraced for a long kiss, both regretting the fighting they had done over the long weekend.
两个人马上拥抱在一起，开始长吻，两个人都对整个周末一直在吵架感到后悔。
9.They're really running you into the ground. Why don't you ask for some time off? You could take a long weekend and go away somewhere.
他们想让你累得趴下，为什么你不要求休息呢？你应该休息整个周末去你想去的任何地方。
10.Many people use a long weekend for a getaway, a short trip to leave the stress of their everyday lives behind and explore, learn, or relax.
很多人都利用长假进行一场“逃离”，一次短途旅行来消除平日的压力，探索旅行、学习充电，抑或是完全放松。